всё у Птицы вовремя
А еще мы были на концерте Аннетт Луизан - за день до того, как уехать в Вену.

Это видео я выкладывала почти два года назад, но знаете что? Я по-прежнему считаю, что мне невероятно повезло, потому что я могу быть любой - вредной, ехидной, усталой, злой, нервной. Оставаясь при этом любимой.
И это счастье.



@настроение: und jetzt moechte ich, dass du mich liebst ganz genauso, wie ich wirklich bin

@темы: Видео

Комментарии
09.06.2007 в 14:08

Ты заходи, если что...
Приветсвтую Вас, уважаемая fasketta!

У Вас снова появилось много работы, которую не хочется делать?))))))



Чудный ролик! Как много в мире есть инересного! И совершенно неизведанного...

Когда я учил немецкий, для меня одним из мощнейших эмоциональных катализаторов-стимуляторов был молодой женский голосок, поющий на немецком языке))) В этом смысле немного жаль женщин, изучающих иностранный язык. Не представляю, что для них могло бы послужить близким по силе фактором)))



А не скажете пару слов по поводу этой исполнительницы? *смотрит преданными глазами*
09.06.2007 в 14:44

всё у Птицы вовремя
Hily день добрый)



У Вас снова появилось много работы, которую не хочется делать?))))))

что-то вроде)



А не скажете пару слов по поводу этой исполнительницы? *смотрит преданными глазами*

хм, на русском не нашла, есть на английском вот здесь



У нас есть оба альбома, слушаем. А еще *хвастливым голосочком* мы были на ее концерте.

"Die Katze" - практически мой гимн)))
09.06.2007 в 19:21

Точка - это тоже бесконечность. С торца.
fasketta



Милая песенка, очаровательная мордашка )))))))))

И стильный новый дизайн
09.06.2007 в 22:44

всё у Птицы вовремя
osmonruna очаровательная, согласна)



И стильный новый дизайн

эээ... да, время цветочных танцовщиц прошло)
10.06.2007 в 23:27

Ты заходи, если что...
Уважаемая fasketta!



Простите за офтопик. Тем более - за риск "заразить" )))

(Вечно я со своими глупостями!)))



Как Вы считаете, на каком языке поют в этой новомодной "фишке"?



http://ifun.ru/comments/movie1122.html



Вы могли бы какие-нибудь слова различить?
11.06.2007 в 14:07

всё у Птицы вовремя
Hily эээ... припев, если можно так выразиться, на немецком. "Куплет" не разобрала))))

Ich bin ein Gummie-Bär что-то там...

Як-цуп-поп был лучше)
11.06.2007 в 14:25

Ты заходи, если что...
fasketta

О! спасибо! А мне лексики не хватило.

Значит, резиновый медведь...

(не зря, видно, говорят, что раньше эту песню пел зеленый медвежонок)))



*возмущенно* Но почему все сразу Як-цуп-поп вспоминают? :)
11.06.2007 в 14:33

всё у Птицы вовремя
*возмущенно* Но почему все сразу Як-цуп-поп вспоминают?

так-таки все?)

значит, есть причина)



вообще-то Gummie-Bärchen - это такие сладости))) желатиновые медвежата)
11.06.2007 в 20:19

Ты заходи, если что...
fasketta

желатиновые медвежата)

А может, и желатиновый... а мне показалось - желтый. А запомнил - зеленый...

Мартышка к старости совсем дальтоник стала :lol:



А что будет, когда ремонт на самом деле начнется?
11.06.2007 в 20:24

всё у Птицы вовремя
А что будет, когда ремонт на самом деле начнется?

ой, что будет, что будет...

)))
13.06.2007 в 00:38

fasketta



Gummie-Bärchen - пакетики с этими конфетками лежали у кассирши супермаркета,

чтобы мелким детям дарить ))) Моя подруга-немка сказала, что мол хорошие психологи,

потом детёныш свою маму именно в этот магазин потащит ))) :nope:
13.06.2007 в 01:10

всё у Птицы вовремя
~slider~ не думаю, что они всегда там лежали)))

Но да, как психологический ход - несомненно, хорошо.
13.06.2007 в 01:50

Ты заходи, если что...
fasketta



Нашел оригинал (далеко не единственный)))



http://www.myvideo.de/watch/191187



Ich bin ein Gummibär, ich bin ein Gummibär

Ich bin ein Gummi, Gummi, Gummi, Gummi, Gummibär.

Ich bin ein Gummibär, ich bin ein Gummibär,

Ich bin ein kleiner, süßer, dicker Gummibär.



Спокойной ночи!
13.06.2007 в 01:54

всё у Птицы вовремя
Hily

:))))))))))

и Вам хорошей ночи)
13.06.2007 в 02:01

Ты заходи, если что...
fasketta

(И все-таки он зеленый!))))
13.06.2007 в 02:02

всё у Птицы вовремя
Hily как кузнечик?)
13.06.2007 в 22:44

Ты заходи, если что...
fasketta



А медведь-то этот мало того, что зеленый, еще и полиглот))))

Куплет поет, оказывается, на другом языке (было трудно, но я нашел))):



Monday, I do the party.

Monday, I do the party.

Friday, I do the party.

Party papp?



Monday, I do the party.

Monday, I do the party.

Friday, I do the party.

Party papp?



И окончательная версия припева (исправленная):



Ich bin dein Gummibär, ich bin dein Gummibär.

Ich bin dein Gummi, Gummi, Gummi, Gummi, Gummibär.

Ich bin dein Gummibär, ich bin dein Gummibär,

Ich bin dein kleiner, süßer, bunter, dicker Gummibär.



Все, уважаемая, больше не буду! Чесслово!!!

(Эх, такую тему испортил! И когда Вы уже меня выгоните окончательно?)

14.06.2007 в 01:16

всё у Птицы вовремя
было трудно, но я нашел)))

эээ... *озадаченно* и стоило оно того?)
14.06.2007 в 01:31

Ты заходи, если что...
fasketta

и стоило оно того?)



А польку выучить? )))

Нормальному человеку не понять... И это правильно! :)



Ой, простите.

Наверное... "Другой не знает, а я знаю! Другой не сможет, а я смогу!" Откуда-то из глубокого детства... Вовремя не реализованное)))



Либо... на кладбище талантов стремительно движется еще один - цирковой! )))) Именно: цирк! Немного тренировки, и для непосвященного - волшебство. Приятно творить маленькие чудеса))) Никогда не забуду широко раскрытые глаза сестры, когда я показал ей свой первый фокус, самый простой, самый классический...

14.06.2007 в 01:33

Hily



*ленится лезть в словарь* А что такое dicker?
14.06.2007 в 01:49

всё у Птицы вовремя
Hily

Нормальному человеку не понять...

)))))))))))))))



а вот фокусы - это здорово, наверное...



~slider~ толстый, большой.
14.06.2007 в 01:53

Ты заходи, если что...
~slider~



Ну, я понял как "толстый"... В меру упитанный, в-общем)))

22.06.2007 в 01:09

"Ты всегда получаешь чего хочешь, рано или поздно, так или иначе..." Макс Фрай
Понравилось...

А у вас, случаем, мп3 ее нет?
22.06.2007 в 01:12

всё у Птицы вовремя
Констанция Волынская

именно этой песни или вообще?

у меня случайно два альбома есть, вообще-то...)))

давайте адресс, кое-что могу скинуть)
22.06.2007 в 01:40

"Ты всегда получаешь чего хочешь, рано или поздно, так или иначе..." Макс Фрай
fasketta

спасибо )))

22.06.2007 в 01:45

всё у Птицы вовремя
Констанция Волынская первая песня в дороге)

адресс я убрала)



еще одно... песни довольно большие... может, я их заархивирую и выложу на yousendit, к примеру? У Вас широкий канал?
22.06.2007 в 01:49

"Ты всегда получаешь чего хочешь, рано или поздно, так или иначе..." Макс Фрай
fasketta

:kiss:

да, у меня выделенка и безлимит )
22.06.2007 в 02:13

Ты заходи, если что...
Добрый вечер, :nnn: fasketta!



А yousendit - это файловый сервер общедоступный? Я тоже хочу записи этой певицы! У меня канал узкий, но безлимитный)))
22.06.2007 в 02:16

всё у Птицы вовремя
Hily я скину линк, когда догрузится)

но там 80 метров, учти)
22.06.2007 в 02:19

Ты заходи, если что...
fasketta

Разберемся! :sunny:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail